中国法院网开封频道讯   被告人黄系红曾向本村某女发了一条骚扰的短信息，在信息末尾注名“留柱”二字，2008年2月19日晚，翟留柱找被告人质问此事，被告人不予承认，为此二人发生争执，翟留柱扇了黄系红几耳光，翟留柱走后，黄系红认为翟留柱大过年时去他家找事了，越想越气，就从家里拿一把刀子去翟留柱家里，要找翟留柱出气，在翟留柱家东屋内，被告人黄系红用匕首向翟留柱连扎三刀，将其腹部和腋部扎伤。经法医鉴定，翟留柱的损伤为重伤。翟留柱提起附带民事诉讼，要求被告人赔偿各项损失16410.12元。

    法院经审理认为，被告人黄系红因故意非法伤害他人身体，致人重伤，侵犯了公民的身体健康权，，其行为已构成故意伤害罪。被告人黄系红因其犯罪行为给被害人造成了物质损失，依法应予赔偿。遂依法以故意伤害罪被兰考县人民法院判处有期徒刑九年，赔偿附带民事诉讼原告人翟留柱等各项损失12130.34元。