近日，开封市妇联下发《关于表彰开封市三八红旗手标兵、开封市三八红旗手、开封市三八红旗集体的决定》，开封市中级人民法院民二庭庭长李翠莲荣获“开封市三八红旗手”殊荣。

    李翠莲，女，硕士研究生学历，中共党员。2009年2月到开封市中级人民法院工作以来，从事民事审判工作15年。她认真学习习近平新时代中国特色社会主义思想和习近平法治思想，紧紧围绕审判工作中心任务，全心全意为群众排忧解难，将司法为民宗旨牢记心间；夙兴夜寐用判词平息纷争，为公平正义敲响法槌；凝心聚力深耕普法阵地，让法治精神润物无声。

她坚持“两手抓”，即抓“流程”，从增强团队流程管控意识入手，紧盯重点指标，看牢质效数据，促进效率提升，做到分案、排期、送达全流程提速。抓“繁简”，简案快审、繁案精审，接案后根据案情快速做出繁简划分，同时尊重群众差异化司法需求，对事实清楚，愿意调解的案件提速办理，对案情复杂、争议较大的案件，查明事实后下判。以审判质效为抓手，流程管控、流程提速，以质效引领审判。截止2023年12月底，李翠莲共审结各类民事案件1792件，所承办的案件审判质效指标优异，所带领的团队2023年结案900件，审判质效指标在全院名列前茅。

李翠莲牢固树立能动司法理念，大力开展矛盾纠纷多元预防化解工作，努力打造新时期家事审判模式。她审理的一起婚约彩礼纠纷案件，双方当事人订婚后同居，女方怀孕，双方在举行婚礼前发生矛盾而分手，后女方生下一女孩。男方起诉要求女方返还彩礼，一审法院判决女方返还部分彩礼，女方不服提起上诉。双方涉及婚约彩礼和孩子抚养两个法律关系，为彻底化解双方矛盾纠纷，经深入做调解工作，双方当事人均同意以彩礼款抵作男方应支付孩子的抚养费。中央电视台《社会与法》频道对该案进行跟踪拍摄，并在2023年5月27日在该频道“小区大事”栏目进行直播，对倡导珍视亲情、理性解决纠纷，收到了很好的宣传效果。

李翠莲带领全庭法官，对婚姻家庭继承纠纷案件创新探索“细雨和风”工作法，以修复婚姻家庭关系、实现家庭和睦为导向，坚持以人为本，把柔性司法理念贯穿到案件审理、纠纷化解的每个环节、每个步骤，有效化解了大量婚姻家庭纠纷，为促进家庭和谐、维护社会稳定提供了有力司法保障。

长期以来，李翠莲始终秉持“开庭审理案件是法官的职责，走进老百姓宣传法治也是法官的重要职责”理念，在“三八”妇女节、“6·5”世界环境日、“8·15”全国生态日、“12·4”国家宪法日等重要时间节点，积极参与普法宣传工作，将法律规定和典型案例讲给群众听，让群众知法、守法、用法。

2023年3月7日，她到开封大宏集团开展“三八节·法治科普进企业”普法活动，从助力企业健康发展出发，结合多年审判工作经验，就经济合同审查要点进行了全面细致讲解，针对相关风险提供了防范化解思路和方法。她还带领全庭干警组成“她权利”志愿服务队，到蔡河湾社区、宝津楼广场等地宣讲《中华人民共和国妇女权益保障法》《中华人民共和国反家庭暴力法》《人身安全保护令》等法律，向群众发放宣传材料，提供法律咨询，引导广大妇女在权益受到损害时选择合适的途径解决矛盾纠纷，学会用法律武器维护自身合法权益。

李翠莲主导创立了“她权利”普法品牌，针对妇女儿童权益保护开展线上普法教育，在开封中院官方微信公众号和开封市妇联官方微信号、河南省高级人民法院家事审判网三个平台，针对人生安全保护令、性骚扰、自主生育医疗、职场性别歧视、网络暴力、离婚损害赔偿主题发布6期普法视频，取得了较好地普法效果。